. . . "British colonial attorney general in the Americas" .