. . . . "Czech work adapted into films" . . .