"Department store of Japan" . . . . .