"Film based on works by Ivan Franko" . . . .