"Island of Portland, Maine" . . . .