"Japanese theatre manager or producer" . . . . .