"R\u0101tana" . . . .