. . . . . "Soviet emigrant to China" .