"Technology minister of Japan" . . . . .