"Tributary of the Gatineau River" . . . . .