"Chinese characters for transcribing Slavonic" . . . . . "Chinese characters for transcribing Slavonic" .