. "Hamburg Temple controversy" . "pronounced an anathema in 1841" . "second Hamburg Temple dispute" . "Hamburg Temple dispute" . . "Hamburg Temple disputes" . . . "and receiving continued complaints from the Orthodox rabbis" . "Hamburg (1818-1821)" . "It was firmly opposed by Orthodox rabbis" . "and published in the collection ''Nogah ha-\u1E92ede\u1E33'' (''Light of Righteousness'')" . "obtained by the Orthodox party" . "controversy on the new Hamburg prayer book" . "public dispute around it in 1841" . "Hamburg disputes" . "Hamburg Temple disputes" . "caused an uproar at Hamburg" . "conscientiously opposing the new tendency" . "originated in Germany" .