. . . . . . . . . "Law Society of New Brunswick" . "active" . . . "New Brunswick branch" . . . "Law Society of New Brunswick" . . . "New Brunswick bar" . . . . "Public regulator of the legal profession" . . . . . . .