. . "Niigata Transys" . . . "Niigata Transys Company" . . . . . . . . "Niigata Transys" . . . . . . . "Niigata Tekk\u014D" . "Niigata" . . . . . . . "341" . . . . . "Niigata Tekko" . . "2003-02-03" . . . . . "2003" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u65B0\u6F5F\u30C8\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E" . . . . . .