. . . . . . . . "May 2004 speech" . . "a speech to the NAACP in 2004" . "Pound Cake speech" . . . . . "Pound Cake speech" .