. . . . . "Honi Soit Qui Mal Y Pense (French, \\\"Shame to Him Who Thinks Evil of It\\\"; from the motto of the Order of the Garter)" . . . "Royal Canadian Army Pay Corps" . . "Army Pay Corps" . . . . . "1906" . . . . . . . . . . "Royal Canadian Army Pay Corps" . . . "Canadian Army Pay Corps" . . . "(Canadian Army)Permanent Active Militiaresponsible for administering all financial matters." .