"surke" . . . . "Shanklish" . . . . . . . . . . . "Shanklish" . "shankl\u012Bsh" . . "shanklish" . "Chancliche" .