"Canadian constitutional document" . . . .