"Rating controversy in film" . . . . .