"South African exile" . . . . .